Shadow Slave - Nô lệ bóng tối
Chapter 17 - Năm từ đơn giản

Anh nhắm mắt lại, sau đó mở chúng ra một lần nữa, hy vọng rằng các cổ tự sẽ biến mất.
"Làm ơn, biến mất đi! Làm ơn!'
Nhưng các cổ tự vẫn ở đó, sáng nhẹ, như thể đang chế giễu anh ta.
Flaw: [Lương tâm trong sáng].
Mô tả Flaw: [Bạn không thể nói dối.]
Sunny nhìn chằm chằm vào năm từ đơn giản này, cảm giác như có một vực thẳm không đáy mở ra ngay dưới chân mình. Spell, thường sẽ hoa mĩ với những mô tả của nó, đã quyết định thẳng thắn và vào đúng vào trọng tâm lần này. Chỉ có năm từ. chúng khiến anh ta bất lực.
'Không thể nói dối. Tôi không thể nói dối? Tôi? Tôi phải sống như thế nào nếu không thể nói dối?!'
Chính sự sống sót của Sunny là dựa trên khả năng lừa dối và qua mặt những người khác của anh ta. Ngay cả chính Spell cũng chúc mừng anh ta vì sự tàn ác của anh ta! Nếu không có khả năng nói dối, anh ta sẽ không thể làm được bất cứ điều gì.
Chưa kể...
Trái tim anh đột nhiên cảm thấy như sắp dừng lại.
Nếu anh ta chỉ có thể nói sự thật, làm thế nào anh ta có thể che giấu Tên thật của mình? Sẽ không ai có thể biến anh ta thành một nô lệ ngoan ngoãn chỉ bằng cách hỏi một vài câu hỏi vô tội chứ?
"Khụ khụ..."
Sunny định hét lên và nguyền rủa, nhưng ngay lúc đó, Spell lại lên tiếng.
[Thức dậy, Lost from light!]
Khoảng trống màu đen xoắn lại và biến mất.
***

Sunny mở mắt ra.
Trần bọc thép của hầm cảnh sát treo phía trên anh ta. Không ai có thể gọi tính thẩm mỹ của nó là đẹp, nhưng đối với anh, đó là cảnh tượng hùng vĩ nhất. Đến lúc này, anh mới nhận ra mình đã nhớ thế giới thực đến mức nào.
Nó an toàn và quen thuộc. Không có quái vật hay nô lệ... tốt.
Đó là nhà.
Ngoài ra, Sunny cảm thấy không thể tin được. Cái lạnh len lỏi sâu vào xương cốt của anh trong Cơn ác mộng đã biến mất, mang theo tất cả nỗi đau mà cơ thể bị thương của anh đã phải chịu đựng ngày này qua ngày khác. Bàn chân và cổ tay của anh không hề đau đớn, lưng anh mất vết cắt của roi da, và anh thậm chí có thể thở mà không cảm thấy các cạnh sắc nhọn của xương sườn bị gãy cắt ngày càng sâu vào phổi.
Thật là một phước lành!
Sự biến mất đột ngột của nỗi đau, cùng với sức sống mới tràn ngập trong cơ thể anh, gần như khiến Sunny khóc.
"Tôi thực sự sống sót."
Anh từ từ nhìn xuống và sau đó đóng băng, khó thở.
Trên một chiếc ghế nhựa rẻ tiền đặt bên cạnh giường y tế gia cố của anh ta ngồi là người phụ nữ đẹp nhất mà anh ta từng thấy.
Cô có mái tóc ngắn, đen quạ và đôi mắt xanh băng giá. Làn da không tì vết của cô mịn màng, dẻo dai và trắng như tuyết. Trên thực tế, đây là lần đầu tiên Sunny gặp một người nhợt nhạt như chính mình. Tuy nhiên, trong khi sự nhợt nhạt của Sunny trông kỳ lạ và không lành mạnh, thì người lạ xinh đẹp thì rất nổi bật.
Người phụ nữ dường như ở độ tuổi cuối hai mươi. Cô ấy mặc một bộ đồng phục màu xanh đậm với giáp vai bạc và đôi bốt da màu đen. Chiếc áo khoác đồng phục của cô thản nhiên cởi cúc, để lộ ra một chiếc áo tank top màu đen bên dưới.
Hiện tại, cô đang duỗi hai tay lên trên đầu, rõ ràng là buồn chán và buồn ngủ. hành động đó khiến cho lớp vải mỏng quanh ngực cô thắt chặt lại, khiêu khích làm nổi bật bộ ngực đầy đặn của cô.
Bị mê hoặc, Sunny gần như bỏ lỡ sự thật rằng có một phù hiệu trên tay áo bên trái của người phụ nữ. Có ba ngôi sao trên đó.
"Ba sao, huh," anh nghĩ, mất tập trung. 'Ba ngôi sao có nghĩa là một người thăng thiên... hả... Có. Đợi đã. người thăng thiên?!'
Nhưng trước khi Sunny có thể hiểu hết ý nghĩa của từ này, anh nhận ra rằng người phụ nữ cũng đang nhìn chằm chằm vào anh.

"cậu đang nhìn gì vậy?" cô ấy nói, không một chút hài hước trong giọng nói của cô ấy.
Sunny chớp mắt mấy cái, ngượng ngùng, nhanh chóng nghĩ ra một cái cớ. Sau đó, anh ta mở miệng và trả lời:
"Ngực của cô."
Một giây sau, đôi mắt anh mở to trong nỗi kinh hoàng tuyệt đối.
Bởi vì anh ấy hoàn toàn không định nói những lời đó! Miệng anh tự nhúc nhích!
Một làn sóng kinh hoàng đột nhiên nhấn chìm tâm trí anh.
Người phụ nữ từ từ mỉm cười với một tia nguy hiểm trong mắt. Sau đó, không có bất kỳ cảnh báo nào, cô ấy di chuyển bàn tay của mình và tát vào mặt Sunny.
Toàn thân sunny bị xoay ngược lại. Nếu không phải vì sự kiềm chế giữ anh ta tại chỗ, có lẽ anh ta đã bay khỏi giường. Trong một khoảnh khắc, anh thậm chí còn nhìn thấy những ngôi sao.
nhưng tình huống này thật khó để thoát ra. một người thăng thiên, người phụ nữ là một người thăng thiên! Cô có thể đã xé nát đầu anh chỉ bằng một cái búng tay. Tại sao anh ta phải xúc phạm một người mạnh mẽ như vậy, trong tất cả mọi người?!
Trong khi đó, người phụ nữ giải khàn giọng và khoanh tay.
"Bây giờ cậu đã tỉnh rồi à?"
Sunny ôm má tê dại và cẩn thận gật đầu.
"Tốt. Hãy để tôi cho cậu một lời khuyên: đừng chỉ nói bất cứ điều gì xuất hiện trong đầu cậu. Đặc biệt là với các cô gái. không thể nào mà cậu chưa từng nói chuyện với con gái trước đây, phải không?"
'Cảm ơn cô! Tôi đã không!' Sunny nghĩ.
Nhưng thay vào đó, miệng anh ta tự di chuyển, và anh ta nói:
"Tôi đã thấy rất nhiều... nhưng không ai đẹp bằng cô."

Sau đó, anh ta nao núng trở lại, khuôn mặt đỏ bừng như một con tôm hùm.
Người phụ nữ nhìn chằm chằm vào anh ta trong vài giây và sau đó bật cười.
"Tôi thấy rằng vẫn cậu chưa gặp được nhiều người thức tỉnh. Theo tiêu chuẩn của những người thức tỉnh, tôi dưới mức trung bình."
Sunny liếc nhìn cô với vẻ nghi ngờ.
Người phụ nữ lắc đầu.
"Khi lõi linh hồn của cậu phát triển, cơ thể sẽ loại bỏ tất cả những khiếm khuyết của cậu. Vì vậy, thật khó để tìm thấy một người Thức tỉnh không hấp dẫn, đặc biệt là trong số những người mạnh hơn. sau này, cậu có thể trở thành một cậu bé bán hoa."
Sau đó, cô ấy nhìn anh ta một cách kỹ lưỡng và nói thêm:
"Ừm... có lẽ. Trong mọi trường hợp, vì cậu đã dậy- chào mừng cậu trở lại vùng đất của người sống. Chúc mừng cậu đã sống sót sau Cơn ác mộng đầu tiên,Sleeper Sunless."
***
Sleeper sunless.
Đó là cách mọi người sẽ xưng hô với anh ta bây giờ, ít nhất là trong khoảng thời gian ngắn ngủi cho đến ngày đông chí - sau đó, anh ta sẽ trở về từ Cõi mơ với tư cách là một Người thức tỉnh hoặc hoàn toàn không trở lại.
Thật kỳ lạ khi có một danh hiệu được đặt trước tên của anh ấy. Trong quá khứ, Sunny thậm chí hiếm khi được xưng hô bằng tên. Mọi người chủ yếu gọi anh ta bằng những thứ như "cậu bé", "rác", "thằng nhóc" hoặc "chuột thối!". Nhưng bây giờ anh ấy thậm chí còn có một danh hiệu.
Sleeper Sunless...
Trên thực tế, thuật ngữ chính xác là "Dreamer - người mộng mơ". Nhưng con người có bộ từ riêng dành cho những người bị nhiễm Nightmare Spell. Những người vừa hoàn thành Cơn ác mộng đầu tiên của họ được gọi là Sleepers vì cách họ tương tác với spell.
Về cơ bản, một khi linh hồn của anh ta đi vào spell, cơ thể thật của anh ta sẽ chìm vào giấc ngủ. Giấc ngủ đó sẽ tiếp tục trong nhiều ngày, nhiều tuần hoặc thậm chí vài tháng - cho dù anh ta mất bao lâu để thoát khỏi Cõi mơ. Do đó thuật ngữ "Sleeper - người ngủ" đã xuất hiện.
Một khi anh ta thoát ra cõi mơ và trở thành một Người thức tỉnh, anh ta sẽ sống cuộc sống của mình bình thường vào ban ngày và trở lại cõi mơ mỗi khi chìm vào giấc ngủ. Những người thức tỉnh được gọi giống nhau bởi spell và con người. Từ đó đôi khi cũng được sử dụng như một thuật ngữ chung cho tất cả những người nhiễm bệnh.

Sau đó, nếu anh ta quyết định bước vào Cơn ác mộng thứ hai và xoay sở để sống sót, anh ta sẽ trở thành một người thăng thiên - mọi người gọi họ là master. Các bậc thầy có thể vào và ra khỏi cõi mơ như họ muốn. Một số thậm chí đã chọn không bao giờ quay lại đó cả. Hơn thế nữa, họ vào cõi mơ bằng cơ thể vật lý chứ không phải qua hình thức ngủ như sunny.
Và sau đó, phía trên các master, có các vị Thánh - những người đã chinh phục Cơn ác mộng thứ ba và đạt được cấp bậc siêu việt. họ mạnh mẽ như á thần, và thậm chí còn hiếm hơn. Họ không chỉ có thể ra vào giữa thế giới thực và cõi mơ, mà còn có thể đưa những người khác đi cùng.
Nhưng trở lại với Masters...
Người phụ nữ xinh đẹp đứng dậy và đến gần chiếc giường y tế được gia cố. Với các động tác đã được thực hiện, cô bắt đầu hoàn tác khống chế Sunny tại chỗ.
"Tôi là một người thăng thiên - Jet. cậu có thể gọi tôi là Master Jet. Ba ngày qua, tôi đã làm nhiệm vụ canh gác do Cơn ác mộng của cậu."
"Đúng vậy... trước khi tôi ngủ thiếp đi, viên cảnh sát nói với tôi rằng một người Thức tỉnh sẽ đến sau vài giờ nữa để theo dõi tình trạng của tôi. Để giết Sinh vật ác mộng nếu... nếu tôi chết và để nó tiến vào thế giới thực.'
Sunny không muốn mở miệng, sợ rằng tất cả các loại sự thật sẽ tràn ra ngoài. Nhưng có những điều anh chỉ đơn giản là phải biết.
"Master jet? Tôi có một câu hỏi."
"Tiếp tục đi."
"Tại sao một Master được đưa vào một nhiệm vụ canh gác? không phải đây là nhiệm vụ... dưới mức lương của cô sao?"
Jet cho anh ta một cái nhìn đen tối.
"cậu thông minh hơn vẻ ngoài của cậu. Gần đây, có rất nhiều cánh cổng mở trong khu vực này. Hầu hết những người thức tỉnh địa phương đều bị thương hoặc bận với việc dọn dẹp. Hoặc chết. Nó luôn luôn như vậy khi gần tới ngày đông chí."
Cô mở cái còng kiềm chế cuối cùng và lùi lại một bước.
"Thêm vào đó, không có nhiều Người thức tỉnh, giống như tôi, trực tiếp làm việc cho chính phủ. Cho đến nay, đó là công việc ít sinh lời và ít danh tiếng mà một người có thể chọn. cậu sẽ từ bỏ sự giàu có và danh tiếng để làm việc  và mạo hiểm mạng sống của mình, chỉ được thúc đẩy động lực bởi lòng vị tha và ý thức trách nhiệm?"
Sunny muốn nói điều gì đó tâng bốc. Thay vào đó, anh ta nhìn thẳng vào mắt Master Jet và nhếch mép.
"Tất nhiên là không. Tôi không phải là một thằng ngốc!"

'Chết tiệt cái flaw khốn kiếp này! Chết tiệt!'
Cô nhìn chằm chằm vào anh với vẻ mặt hài hước. Sunny nghĩ rằng mình sẽ lại bị tát.
Nhưng thay vào đó, Jet mỉm cười.
"Thấy chưa, tôi đã đúng. cậu thực sự rất thông minh."